防水、抗水与疏水: 区别是什么?

抗水与防水的区别。

防水与防泼水的区别。

防泼水与......。

这听起来像是在用不同的词表述同样的意思。但是,对我们而言,这些术语之间存在明显且重要的区别。尤其是因为我们在保持水分远离皮肤方面与大多数标准有所不同(没错,意思是我们的标准更高)。我们品牌是防水方面的专家,因此,我们借此机会分享这方面知识,以便顾客能够找到更适合自己需求的装备。

这些知识非常重要。以前,GORE-TEX品牌的所有产品都具备持久防水(防风、透气)性能。而随着品牌全新的、令人惊叹的GORE-TEX INFINIUM™系列产品的推出,情况发生了变化。该系列当中的所有产品,其设计重点都由防水性能转移到了舒适性和多功能性之上。(由此了解新产品系列信息。)

现在让我们一起深入了解GORE-TEX品牌如何处理防水问题。

防水

防水功能的最高级别。如果您在面临山地风暴、城市雨天,或在阳光明媚的日子里突然遭遇天气骤变时需要可靠、有保障、顶级的保护,应当选购具备“防水”性能的产品—推荐您选购原有的GORE-TEX系列产品

无论是GORE-TEX PACLITE®服饰—轻巧的双层设计非常适合快节奏的一日游活动,或是 GORE-TEX SURROUND®鞋款,专注于全足360度的透气性—原有的GORE-TEX系列产品能够让您保持干爽。

该系列产品如何发挥其性能? 通过几十年的研究和开发,实现了各种创新。从接缝密封拉链到耐用疏水(DWR)表面处理,自1976年以来,我们产品的防水技术一直处于前沿。其核心技术在于GORE-TEX薄膜。这种神奇的(科学的)薄膜每平方英寸都含有数十亿个孔,每个小孔都比水滴小20,000倍。因此水滴完全无法穿过这些小孔。而我们的膜更神奇(科学)的地方在于:这些密布小孔比水蒸气(即汗水)分子大700倍。因此便于让汗汽蒸发。即使您在运动过程中追求更多、更远,这种透气性也能够让您长时间保持舒适。

那么,您是否能够信赖原有的 GORE-TEX 系列产品的防水性能?尽管信赖我们。我们对防水性能进行验证:测试过程非常严格。

抗水

有句俗话说,抵抗是徒劳无功的。但我们并不认同。“抗水性”可能无法提供像“防水性”那样100%的完美保护。但是,我们的日常活动并不见得时刻需要这种100%的防水保护。

全新的GORE-TEX INFINIUM™系列产品中的“抗水”服饰,能够在多种条件和情况下为您提供保护并保持舒适性。在大风天气里跑步,最后一英里时意外遇到了小雨;或者在越过终点线时遇到观众喷洒香槟大肆庆祝,这时,“抗水”产品的优越性便十分适用。例如,采用GORE-TEX INFINIUM™WINDSTOPPER®技术制成的夹克不仅能够持久防风,而且还具有抗水功能,非常适合与朋友一起在湖边散步,或者在日常通勤中骑车回家时穿着。

防泼水

不妨把它比作是前两者的补充性能。比如,所有的GORE-TEX夹克的表层都具有防泼水性能。除了保证夹克防水性的薄膜之外,它们的外层还进行了耐久防泼水(DWR)处理,聚合、疏导水滴,防止渗透浸湿外层织物。

专业提示:请小心护理,以确保产品的防泼水性。参看《清洗及 护理指南》以了解更多信息。
以上,就是您需要了解的防水性、抗水性以及防泼水性的区别。
以下是简单的总结性概括,方便您与本地商店的专业人员对您所需的装备进行咨询:
防水性。经过验证、测试并确保的持久防水能力。卓越的防护。
抗水性。抗水性并不是持久性的,但对许多活动来说,其功能性绰绰有余。
防泼水性。聚集、疏导水滴。保持服饰外层干燥。

Gore-tex Newsletter